Prestación del servicio de traducción y subtitulado de audiovisuales para Matadero Madrid. Centro de Creación Contemporánea
Madrid Destino Cultura Turismo y Negocio, S.A. convoca el contrato público «Prestación del servicio de traducción y subtitulado de audiovisuales para Matadero Madrid. Centro de Creación Contemporánea» en Madrid. El presupuesto base de licitación es de 91.821 €. El plazo de presentación de ofertas ya ha finalizado.
Esta oportunidad se clasifica bajo el código CPV 92100000. Puedes consultar el detalle y la documentación de este contrato en la fuente oficial.
No se te escapará ninguna como esta
Te avisamos gratis por email en cuanto se publique una licitación que encaje con el CPV 92100000.
Crear alerta gratisDatos de la licitación
- Organismo
- Madrid Destino Cultura Turismo y Negocio, S.A.
- Ubicación
- Madrid, Comunidad de Madrid
- Presupuesto base
- 91.821 €
- Fin de plazo
- 12/06/2026
- CPV
- 92100000
Estado de la tramitación
- Anuncio de licitación10/05/2026
- Fin de presentación de ofertas12/06/2026
Documentos y pliegos
Análisis de esta licitación
Desbloquea tu análisis: encaje, precio recomendado y competidores probables.
Informe de la licitación
Quién suele ganar, cómo de competido está el sector y qué vigilar. Con datos abiertos de PLACSP.
Pocos adjudicatarios recurrentes: hueco para entrar si cumples los requisitos. (11 adjudicatarios en el sector · top-5 concentra el 87.9%)
Quién suele ganar contratos así
| EDISON NEXT SPAIN, SLUMadrid | 310.000 € |
| Cinfo Contenidos Informativos Personalizados SLMadrid | 157.000 € |
| 4ON PRODUCTION, S.L.Málaga | 80.000 € |
| Transcinema Servicios Cinematográficos, S.LValencia/València | 44.000 € |
| LA BUITRE PRODUCCIONES AUDIOVISUALES Y EVENTOS SLMadrid | 39.000 € |
| JUAN LUIS REYES FITZMAURICEGran Canaria | 36.000 € |
| 47 SEGUNDOS PRODUCCIONES, S.L.Madrid | 24.000 € |
| ONIRICOM COMUNICACIÓN S.L.Madrid | 14.000 € |
Adjudicatarios recurrentes del sector CPV, por importe ganado (grafo de adjudicaciones de PLACSP).
Riesgos y oportunidades
- El plazo de presentación ya ha finalizado.
- Sector concentrado: los 5 mayores adjudicatarios copan el 87.9% del importe. Diferénciate en calidad o especialización.
- La baja mediana adjudicada en el sector es del 0.0% (rango 0.0%–3.2%): úsala como referencia para tu oferta económica.
Preguntas frecuentes
¿Qué organismo convoca esta licitación?
La licitación está convocada por Madrid Destino Cultura Turismo y Negocio, S.A..
¿Cuál es el presupuesto de la licitación?
El presupuesto base de licitación es de 91.821 €.
¿En qué estado se encuentra la licitación?
El plazo de presentación de ofertas ya ha finalizado.
¿Qué tipo de contrato es?
Se trata de «Prestación del servicio de traducción y subtitulado de audiovisuales para Matadero Madrid. Centro de Creación Contemporánea», clasificado bajo el código CPV 92100000.
Guías para presentarte a esta licitación
Otras licitaciones de Madrid Destino Cultura Turismo y Negocio, S.A.
- Contratación del suministro e instalación de mobiliario para Madrid Destino
- Servicio de información cultural y su coordinación, con motivo de las Fiestas, Campañas y Proyectos Culturales que se desarrollen en los centros culturales y distintos espacios de la Ciudad de Madrid
- Contrato de servicios de apoyo a la producción audiovisual y asistencia técnica a Madrid Destino en la producción de un video promocional corportativo para Madrid Convention Bureau 2026/2027, vinculado a la promoción del destino Madrid como sede de congresos, reuniones y eventos profestionales.
- Negociado sin publicidad de la actuación artística única circense denominada Décrochez-moi-ça de la compañía Be^tes de Foire en el Teatro Circo Price
- Contratación del apoyo a la gestión del Esquema de Seguridad Nacional.
- Servicio de asesoramiento, manipulación, retirada, destrucción, reciclado y transporte a gestor autorizado de mobiliario, escenografías, documentación, material informático y otros residuos de las sedes de Madrid Destino